بی مایگان بیش از همه اهل جیغ و فریادند
ادامه نوشته
بی مایگان بیش از همه اهل جیغ و فریادند
به قلم: دکتر عائض القرنی
ترجمه: استادمصطفی اربابی_تربت جام
اگر قطاری را دیدی که یکی از واگنهای آن صدایی در هم و برهم دارد، بدان که آن واگن خالی است. اگر تاجری را دیدی که کالای خود را حراج گذاشته و داد میزند، بدان که بازار او کساد است. هر انسان، یا چیزی تو خالی و بیمحتوا، جیغ و داد و فریاد دارد. اما اهل عمل که همواره در کار و کوشش به سر میبرند، با وقار و آرام هستند؛ زیرا آنان به ساختن کاخهای مجد و عظمت و تأسیس ساختمان موفقیت مشغولند. خوشهای گندمی که پر از گندم است، سر فرو افتاده و آرام و سنگین است، ولی خوشهی تو خالی، همواره در معرض باد در حال حرکت است، چرا که سبک و بیوزن است.
+ نوشته شده در سه شنبه دهم فروردین ۱۳۸۹ ساعت 11:57 توسط دياكو
|
